Fireline Workwear
Definition
Protective workwear such as, but not limited to, coveralls, trousers and shirts, designed to provide a degree of protection against the adverse effects of fire and radiant heat to the firefighter’s body during wildland firefighting. Fireline workwear covers the body from the neck to the wrists and ankles and may or may not completely cover the neck. It does not include add-on accessories, such as, but not limited to belts, backpacks and external harnesses.
translations
Français
Vêtements de travail pour la ligne de feu
Vêtements de travail de protection tels que, mais sans s'y limiter, les combinaisons, pantalons et chemises, conçus pour offrir un certain degré de protection contre les effets néfastes du feu et de la chaleur rayonnante sur le corps du pompier pendant la lutte contre les incendies de forêt. Les vêtements de travail Fireline couvrent le corps du cou aux poignets et aux chevilles et peuvent ou non couvrir complètement le cou. Ils ne comprennent pas les accessoires complémentaires, tels que, mais sans s'y limiter, les ceintures, les sacs à dos et les harnais externes.Español
Ropa de trabajo para la línea de fuego
Ropa de trabajo de protección como, por ejemplo, monos, pantalones y camisas, diseñados para proporcionar cierto grado de protección contra los efectos adversos del fuego y el calor radiante al cuerpo del combatiente de incendios forestales. La ropa de trabajo de los combatientes cubre el cuerpo desde el cuello hasta las muñecas y los tobillos y puede o no cubrir completamente el cuello. No incluye accesorios adicionales, tales como cinturones, mochilas, arneses externos y otros.Change History
| Lang | Term | Definition | Author | Date |
|---|---|---|---|---|
| SP | Ropa de trabajo para la línea de fuego | Ropa de trabajo de protección como, por ejemplo, monos, pantalones y camisas, diseñados para proporcionar cierto grado de protección contra los efectos adversos del fuego y el calor radiante al cuerpo del combatiente de incendios forestales. La ropa de trabajo de los combatientes cubre el cuerpo desde el cuello hasta las muñecas y los tobillos y puede o no cubrir completamente el cuello. No incluye accesorios adicionales, tales como cinturones, mochilas, arneses externos y otros. | Import | 2024-Apr-29 |
| FR | Vêtements de travail pour la ligne de feu | Vêtements de travail de protection tels que, mais sans s'y limiter, les combinaisons, pantalons et chemises, conçus pour offrir un certain degré de protection contre les effets néfastes du feu et de la chaleur rayonnante sur le corps du pompier pendant la lutte contre les incendies de forêt. Les vêtements de travail Fireline couvrent le corps du cou aux poignets et aux chevilles et peuvent ou non couvrir complètement le cou. Ils ne comprennent pas les accessoires complémentaires, tels que, mais sans s'y limiter, les ceintures, les sacs à dos et les harnais externes. | Import | 2024-Apr-29 |
| EN | Fireline Workwear | Protective workwear such as, but not limited to, coveralls, trousers and shirts, designed to provide a degree of protection against the adverse effects of fire and radiant heat to the firefighter’s body during wildland firefighting. Fireline workwear covers the body from the neck to the wrists and ankles and may or may not completely cover the neck. It does not include add-on accessories, such as, but not limited to belts, backpacks and external harnesses. | Import | 2024-Apr-29 |