Flare-Up
Definition
A sudden, localized increase in head fire intensity within or along the fire perimeter requiring a temporary adjustment in suppression action in order to avoid a possible blowup condition. Unlike a blowup, a flare-up is of relatively short duration and does not radically change existing control plans.
translations
Français
Flambée
Augmentation soudaine et localisée de l’intensité du feu à l’intérieur ou le long du périmètre, qui nécessite un ajustement temporaire des mesures de suppression pour éviter que la situation ne se transforme en flambée explosive.Español
Llamarada
Un aumento súbito y localizado de la intensidad del fuego frontal dentro o a lo largo del perímetro del incendio que requiere un ajuste temporal de la acción de supresión para evitar una posible condición de explosión. A diferencia de una explosión, una llamarada es de duración relativamente corta y no cambia radicalmente los planes de control existentes.Change History
| Lang | Term | Definition | Author | Date |
|---|---|---|---|---|
| SP | Llamarada | Un aumento súbito y localizado de la intensidad del fuego frontal dentro o a lo largo del perímetro del incendio que requiere un ajuste temporal de la acción de supresión para evitar una posible condición de explosión. A diferencia de una explosión, una llamarada es de duración relativamente corta y no cambia radicalmente los planes de control existentes. | Import | 2024-Apr-29 |
| FR | Flambée | Augmentation soudaine et localisée de l’intensité du feu à l’intérieur ou le long du périmètre, qui nécessite un ajustement temporaire des mesures de suppression pour éviter que la situation ne se transforme en flambée explosive. | Import | 2024-Apr-29 |
| EN | Flare-Up | A sudden, localized increase in head fire intensity within or along the fire perimeter requiring a temporary adjustment in suppression action in order to avoid a possible blowup condition. Unlike a blowup, a flare-up is of relatively short duration and does not radically change existing control plans. | Import | 2024-Apr-29 |