Fire Weather Forecast
Definition
A prediction of the future state of the atmosphere prepared specifically to meet the needs of fire management in fire suppression and prescribed burning operations. Two types of forecasts are most common: The zone or area weather forecast is issued on a regular basis during the fire season for a particular geographical region and/or one or more fire weather stations. These regions are delineated on the basis of fire climate and/or administrative considerations. A spot weather forecast is issued to fit the time, topography, and weather of a specific campaign fire location or prescribed fire site. These forecasts are issued on request and are more detailed, timely, and specific than zone or area weather forecasts.
translations
Français
Prévisions météorologiques en cas d'incendie
Prévisions avancées de l'état atmosphérique préparées en vue de satisfaire les besoins des autorités responsables de la maîtrise des feux de forêt et des opérations de brûlage dirigé. Deux des types de prévisions les plus communs : les prévisions météo de zone ou de secteur sont publiées sur une base régulière durant la saison des incendies pour une région géographique donnée ou pour une ou plusieurs stations forêt-météo. Ces régions sont délimitées en fonction de la climatologie des incendies ou de facteurs administratifs. Une prévision météo ponctuelle est publiée en fonction du temps, de la topographie et de la météo d’un incendie d’envergure ou d’un site de brûlage dirigé. Ce type de prévision est publié sur demande et s’avère plus détaillé, opportun et spécifique que les prévisions météo de zone ou de secteur.Español
Pronóstico del tiempo atmosférico
Una predicción del estado futuro de la atmósfera, preparada específicamente para satisfacer las necesidades del manejo de incendios -operaciones de supresión y quemas prescritas-. Los dos tipos de predicción más comunes son: El pronóstico meteorológico de zona o área, el cual se emite de manera regular durante la temporada de incendios para una región geográfica particular y/o una o más estaciones meteorológicas de incendios. Estas regiones se delimitan considerando el tiempo atmosférico y los incendios y/o con base en consideraciones administrativas. Se emite un pronóstico meteorológico puntual que se ajusta a la hora, la topografía y el tiempo de un lugar específico durante la temporada de incendios o de un lugar específico para quemas prescritas. Estos pronósticos se emiten a petición y son más detallados, oportunos y específicos que los pronósticos meteorológicos de zona o área.Change History
| Lang | Term | Definition | Author | Date |
|---|---|---|---|---|
| SP | Pronóstico del tiempo atmosférico | Una predicción del estado futuro de la atmósfera, preparada específicamente para satisfacer las necesidades del manejo de incendios -operaciones de supresión y quemas prescritas-. Los dos tipos de predicción más comunes son: El pronóstico meteorológico de zona o área, el cual se emite de manera regular durante la temporada de incendios para una región geográfica particular y/o una o más estaciones meteorológicas de incendios. Estas regiones se delimitan considerando el tiempo atmosférico y los incendios y/o con base en consideraciones administrativas. Se emite un pronóstico meteorológico puntual que se ajusta a la hora, la topografía y el tiempo de un lugar específico durante la temporada de incendios o de un lugar específico para quemas prescritas. Estos pronósticos se emiten a petición y son más detallados, oportunos y específicos que los pronósticos meteorológicos de zona o área. | Import | 2024-Apr-29 |
| FR | Prévisions météorologiques en cas d'incendie | Prévisions avancées de l'état atmosphérique préparées en vue de satisfaire les besoins des autorités responsables de la maîtrise des feux de forêt et des opérations de brûlage dirigé. Deux des types de prévisions les plus communs : les prévisions météo de zone ou de secteur sont publiées sur une base régulière durant la saison des incendies pour une région géographique donnée ou pour une ou plusieurs stations forêt-météo. Ces régions sont délimitées en fonction de la climatologie des incendies ou de facteurs administratifs. Une prévision météo ponctuelle est publiée en fonction du temps, de la topographie et de la météo d’un incendie d’envergure ou d’un site de brûlage dirigé. Ce type de prévision est publié sur demande et s’avère plus détaillé, opportun et spécifique que les prévisions météo de zone ou de secteur. | Import | 2024-Apr-29 |
| EN | Fire Weather Forecast | A prediction of the future state of the atmosphere prepared specifically to meet the needs of fire management in fire suppression and prescribed burning operations. Two types of forecasts are most common: The zone or area weather forecast is issued on a regular basis during the fire season for a particular geographical region and/or one or more fire weather stations. These regions are delineated on the basis of fire climate and/or administrative considerations. A spot weather forecast is issued to fit the time, topography, and weather of a specific campaign fire location or prescribed fire site. These forecasts are issued on request and are more detailed, timely, and specific than zone or area weather forecasts. | Import | 2024-Apr-29 |