Bladder
Definition
Portable, collapsible, soft material container, transported externally by helicopter and used to transport water. Often used for providing small water supply to field staff in remote locations. The sealed unit has filling and discharge ports, most often in a triangular shape and has built in straps with rings for hook up for slinging by helicopter.
translations
Français
Réservoir heliporté
Contenant portable, pliable, en matériau souple, transporté à l'extérieur par hélicoptère et utilisé pour transporter de l'eau. Souvent utilisé pour fournir un approvisionnement d'appoint en eau au personnel de terrain dans des endroits éloignés. L'unité scellée possède des orifices de remplissage et de déchargement, le plus souvent de forme triangulaire, et comporte des sangles intégrées avec anneau pour l'accrochage en vue de l'élingage par hélicoptère.Español
Vejiga
Tanque portátil, plegable, de material blando, que se transporta al exterior de un helicóptero y se utiliza para transportar agua. A menudo se utiliza para proporcionar un pequeño suministro de agua al personal sobre el terreno en lugares remotos. La unidad sellada tiene puertos de llenado y descarga, la mayoría de las veces en forma triangular y tiene incorporadas correas con anillo de enganche para engancharse al helicóptero.Change History
| Lang | Term | Definition | Author | Date |
|---|---|---|---|---|
| SP | Vejiga | Tanque portátil, plegable, de material blando, que se transporta al exterior de un helicóptero y se utiliza para transportar agua. A menudo se utiliza para proporcionar un pequeño suministro de agua al personal sobre el terreno en lugares remotos. La unidad sellada tiene puertos de llenado y descarga, la mayoría de las veces en forma triangular y tiene incorporadas correas con anillo de enganche para engancharse al helicóptero. | Import | 2024-Apr-29 |
| FR | Réservoir heliporté | Contenant portable, pliable, en matériau souple, transporté à l'extérieur par hélicoptère et utilisé pour transporter de l'eau. Souvent utilisé pour fournir un approvisionnement d'appoint en eau au personnel de terrain dans des endroits éloignés. L'unité scellée possède des orifices de remplissage et de déchargement, le plus souvent de forme triangulaire, et comporte des sangles intégrées avec anneau pour l'accrochage en vue de l'élingage par hélicoptère. | Import | 2024-Apr-29 |
| EN | Bladder | Portable, collapsible, soft material container, transported externally by helicopter and used to transport water. Often used for providing small water supply to field staff in remote locations. The sealed unit has filling and discharge ports, most often in a triangular shape and has built in straps with rings for hook up for slinging by helicopter. | Import | 2024-Apr-29 |