Emergency Operations Centre (EOC)
Definition
The physical location at which the coordination of information and resources to support incident management (on-scene operations) activities normally takes place. An EOC may be a temporary facility or may be located in a more central or permanently established facility, perhaps at a higher level of organization within a jurisdiction. EOCs may be organized by major functional disciplines (e.g., fire, law enforcement, medical services), by jurisdiction (e.g., federal, provincial, regional, municipal), or by some combination thereof. Sometimes referred to as Emergency Coordination Centre (ECC).
translations
Français
Centre des opérations d’urgence (COU)
Lieu physique où se fait normalement la coordination de l’information et des ressources pour soutenir les activités de gestion d’une intervention (opérations sur place). Le COU peut être une installation temporaire ou être situé dans une installation plus centrale ou permanente, peut-être à un niveau d’organisation plus élevé. Les COU peuvent être organisés par grandes disciplines fonctionnelles (p. ex., incendie, application de la loi, services médicaux), par instance ou selon une combinaison des deux. Aussi appelé Centre de coordination des urgences (CCU).Español
Centro de Operaciones de Emergencia (EOC)
El lugar físico en el que normalmente tiene lugar la coordinación de la información y los recursos para apoyar las actividades de gestión de incidentes (operaciones en el lugar de los hechos). Un COE puede ser una instalación temporal o puede estar ubicada en una instalación más central o permanentemente establecida, tal vez en un nivel de organización más alto dentro de una jurisdicción. Los COE pueden estar organizados por disciplinas funcionales principales (por ejemplo, incendios, aplicación de la ley, servicios médicos), por jurisdicción (por ejemplo, federal, provincial, regional, municipal) o por alguna combinación de ellas. A veces se denomina Centro de Coordinación de Emergencias (CCE).Change History
| Lang | Term | Definition | Author | Date |
|---|---|---|---|---|
| EN | Emergency Operations Centre (EOC) | The physical location at which the coordination of information and resources to support incident management (on-scene operations) activities normally takes place. An EOC may be a temporary facility or may be located in a more central or permanently established facility, perhaps at a higher level of organization within a jurisdiction. EOCs may be organized by major functional disciplines (e.g., fire, law enforcement, medical services), by jurisdiction (e.g., federal, provincial, regional, municipal), or by some combination thereof. Sometimes referred to as Emergency Coordination Centre (ECC). | Import | 2024-May-06 |
| SP | Centro de Operaciones de Emergencia (EOC) | El lugar físico en el que normalmente tiene lugar la coordinación de la información y los recursos para apoyar las actividades de gestión de incidentes (operaciones en el lugar de los hechos). Un COE puede ser una instalación temporal o puede estar ubicada en una instalación más central o permanentemente establecida, tal vez en un nivel de organización más alto dentro de una jurisdicción. Los COE pueden estar organizados por disciplinas funcionales principales (por ejemplo, incendios, aplicación de la ley, servicios médicos), por jurisdicción (por ejemplo, federal, provincial, regional, municipal) o por alguna combinación de ellas. A veces se denomina Centro de Coordinación de Emergencias (CCE). | Import | 2024-Apr-29 |
| FR | Centre des opérations d’urgence (COU) | Lieu physique où se fait normalement la coordination de l’information et des ressources pour soutenir les activités de gestion d’une intervention (opérations sur place). Le COU peut être une installation temporaire ou être situé dans une installation plus centrale ou permanente, peut-être à un niveau d’organisation plus élevé. Les COU peuvent être organisés par grandes disciplines fonctionnelles (p. ex., incendie, application de la loi, services médicaux), par instance ou selon une combinaison des deux. Aussi appelé Centre de coordination des urgences (CCU). | Import | 2024-Apr-29 |
| EN | Emergency Operations Centre (EOC) | The physical location at which the coordination of information and resources to support incident management (on-scene operations) activities normally takes place. An EOC may be a temporary facility or may be located in a more central or permanently established facility, perhaps at a higher level of organization within a jurisdiction. EOCs may be organized by major functional disciplines (e.g., fire, law enforcement, medical services), by jurisdiction (e.g., federal, provincial, regional, municipal), or by some combination thereof. Sometimes referred to as Emergency Coordination Centre (ECC). | Import | 2024-Apr-29 |