Quick Strike
Definition
The immediate dispatch of a sending agency’s resource (e.g., airtanker, engine, crew, single resource) directly to a receiving agency incident to conduct a single mission or operational period’s work. The sending agency’s resources return to their home jurisdiction upon completion of the mission/actions, without overnighting in the receiving agency.
translations
Français
Attaque ponctuelle
L'envoi immédiat des ressources d'un organisme prêteur (par exemple, un avion-citerne, un camion incendie, une équipe, une ressource unitaire) directement sur un incident de l'organisme récepteur pour effectuer une seule mission ou une seule période opérationnelle. Les ressources de l'organisme prêteur retournent dans leur juridiction d'origine à la fin de la mission/des actions, sans passer la nuit dans l'organisme récepteur.Español
Ataque rápido
Es el despacho inmediato de recursos de la institución remitente (por ejemplo avión cisterna, carro motobomba, brigada o recurso simple) directamente a un incidente de la institución receptora para cumplir con una misión simple o un periodo operacional de trabajo. Los recursos de la institución remitente regresan a su jurisdicción base una vez que completan la misión/acciones, sin pernoctar en la instituciónreceptora.Change History
| Lang | Term | Definition | Author | Date |
|---|---|---|---|---|
| SP | Ataque rápido | Es el despacho inmediato de recursos de la institución remitente (por ejemplo avión cisterna, carro motobomba, brigada o recurso simple) directamente a un incidente de la institución receptora para cumplir con una misión simple o un periodo operacional de trabajo. Los recursos de la institución remitente regresan a su jurisdicción base una vez que completan la misión/acciones, sin pernoctar en la instituciónreceptora. | Import | 2024-Apr-29 |
| FR | Attaque ponctuelle | L'envoi immédiat des ressources d'un organisme prêteur (par exemple, un avion-citerne, un camion incendie, une équipe, une ressource unitaire) directement sur un incident de l'organisme récepteur pour effectuer une seule mission ou une seule période opérationnelle. Les ressources de l'organisme prêteur retournent dans leur juridiction d'origine à la fin de la mission/des actions, sans passer la nuit dans l'organisme récepteur. | Import | 2024-Apr-29 |
| EN | Quick Strike | The immediate dispatch of a sending agency’s resource (e.g., airtanker, engine, crew, single resource) directly to a receiving agency incident to conduct a single mission or operational period’s work. The sending agency’s resources return to their home jurisdiction upon completion of the mission/actions, without overnighting in the receiving agency. | Import | 2024-Apr-29 |